W-Fragen en alemán: las preguntas con palabra interrogativa
Wer, was, wo, wohin, woher, wann, warum, wie… Las W-Fragen son las preguntas con palabra interrogativa en alemán. Son lo primero que necesitas para tener conversaciones reales desde el nivel A1.
Qué vas a aprender aquí
- Todas las palabras interrogativas del alemán y qué preguntan.
- La estructura de una W-Frage: palabra + verbo + sujeto.
- La diferencia entre
wo,wohinywoher. - La declinación de
wersegún el caso. - Los errores más típicos al formular preguntas en alemán.
Las W-Fragen son uno de los primeros bloques de A1. Sin ellas no puedes preguntar nada. Con ellas, ya puedes tener conversaciones básicas reales desde el primer mes.
Todas las W-Fragen de un vistazo
| Palabra | Pregunta por… | Ejemplo |
|---|---|---|
wer | persona (sujeto) | Wer bist du? |
was | cosa / acción | Was machst du? |
wo | lugar (posición) | Wo wohnst du? |
wohin | dirección (hacia dónde) | Wohin gehst du? |
woher | origen (de dónde) | Woher kommst du? |
wann | tiempo (cuándo) | Wann fängt der Kurs an? |
warum | causa (por qué) | Warum lernst du Deutsch? |
wie | modo / cantidad | Wie heißt du? |
wie viel | cantidad (no contable) | Wie viel kostet das? |
wie viele | cantidad (contable) | Wie viele Leute sind da? |
welch- | cuál / qué (entre varios) | Welchen Bus nimmst du? |
La estructura de una W-Frage
En una W-Frage, la palabra interrogativa ocupa la primera posición, el verbo conjugado va en segunda posición y el sujeto después.
W-Wort + Verb (konjugiert) + Subjekt + …
Wo wohnst du?Wann kommt der Zug?Warum lernst du Deutsch?Wie viel kostet das Ticket?
La diferencia entre wo, wohin y woher
Este trío confunde mucho al principio porque en español los tres pueden traducirse como "dónde".
Wo lebst du?→ pregunta por la posición: ¿Dónde vives?Wohin gehst du?→ pregunta por el destino: ¿Adónde vas?Woher kommst du?→ pregunta por el origen: ¿De dónde eres/vienes?
El truco: si el verbo implica movimiento hacia un lugar, usa wohin. Si implica movimiento desde un lugar, usa woher. Si es posición estática, usa wo.
La declinación de wer
Wer es la única palabra interrogativa que se declina según el caso gramatical.
| Caso | Forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| Nominativ | wer | Wer kommt? |
| Akkusativ | wen | Wen siehst du? |
| Dativ | wem | Mit wem sprichst du? |
| Genitiv | wessen | Wessen Buch ist das? |
El interrogativo welch-
Welch- equivale a "cuál/cuáles" o "qué" cuando hay una elección entre varias opciones. Se declina como el artículo determinado.
Welcher Bus fährt zum Bahnhof?(¿Qué/cuál autobús va a la estación?)Welche Sprache sprichst du?(¿Qué idioma hablas?)Welches Zimmer möchtest du?(¿Qué habitación quieres?)Welchen Kurs nimmst du?(¿Qué curso haces? — Akkusativ)
Errores típicos
wo para preguntar adónde vas.
Wo gehst du? suena raro. Si hay movimiento hacia un destino, es Wohin gehst du?
Wann du kommst? es incorrecto. El verbo va en segunda posición: Wann kommst du?
wer en Akkusativ o Dativ.
Si preguntas "a quién ves" es wen, no wer: Wen siehst du?
Practica las W-Fragen en contexto real
Las preguntas aparecen en todos los textos y ejercicios desde A1. La mejor forma de automatizarlas es verlas y usarlas en contexto.