Possessivartikel en alemán: mein, dein, sein… declinación completa
Los artículos posesivos son los equivalentes a "mi", "tu", "su" en español. En alemán se declinan según el género y el caso del sustantivo que acompañan. La buena noticia: todos siguen el mismo patrón.
Qué vas a aprender aquí
- Todos los Possessivartikel del alemán y a quién corresponde cada uno.
- La declinación completa con los cuatro casos.
- La clave para aprender uno y entender todos los demás.
- Las diferencias entre
ihr(ella/ellos) yIhr(usted). - Los errores más típicos de hispanohablantes.
Los Possessivartikel indican a quién pertenece algo. Equivalen a "mi libro", "tu casa", "su coche" en español. El truco está en que todos siguen el mismo patrón de terminaciones, basado en el artículo indefinido ein.
Los posesivos en alemán
| Pronombre | Possessivartikel | Equivalente |
|---|---|---|
ich | mein | mi / mis |
du | dein | tu / tus |
er / es | sein | su / sus (él / ello) |
sie (ella) | ihr | su / sus (ella) |
wir | unser | nuestro/a/os/as |
ihr (vosotros) | euer | vuestro/a/os/as |
sie (ellos) | ihr | su / sus (ellos) |
Sie (usted) | Ihr | su / sus (usted/es) |
Ojo: ihr (minúscula) puede significar "su" de ella O "su" de ellos. Ihr (mayúscula) es siempre el formal de usted. El contexto lo aclara.
Declinación: el patrón
Todos los posesivos siguen el mismo patrón de terminaciones, igual que el artículo indefinido kein. Aquí con mein como ejemplo:
| Caso | Maskulin | Feminin | Neutral | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | mein | meine | mein | meine |
| Akkusativ | meinen | meine | mein | meine |
| Dativ | meinem | meiner | meinem | meinen |
| Genitiv | meines | meiner | meines | meiner |
Para los demás posesivos, simplemente cambia la raíz (dein-, sein-, ihr-, unser-, euer-) y aplicas las mismas terminaciones.
Atención con euer
Euer pierde la -e- interna cuando lleva terminación:
- Nominativ Maskulin:
euer(sin cambio) - Nominativ Feminin:
eure(no euere) - Akkusativ Maskulin:
euren - Dativ Maskulin:
eurem
Ejemplos en contexto
Das ist mein Bruder.(Este es mi hermano.)Ich liebe meine Familie.(Quiero a mi familia.)Er hilft seinem Freund.(Él ayuda a su amigo.)Wir fahren mit unserem Auto.(Vamos con nuestro coche.)Haben Sie Ihren Pass dabei?(¿Lleva usted su pasaporte?)
Errores típicos
Ich sehe mein Bruder es incorrecto. Bruder es Maskulin y está en Akkusativ: Ich sehe meinen Bruder.
ihr (ella/ellos) con Ihr (usted).
En escrito la mayúscula lo distingue. En oral, el contexto es clave.
euere en lugar de eure.
Euer pierde la e interior cuando lleva terminación. Es eure, no euere.
Practica los posesivos en textos reales
Los posesivos aparecen en casi cualquier texto. Fíjalos en ejercicios de nivel A1-A2 con contexto cotidiano.